yea, you have to got to the filter menu on the top right of your map. Then you have to wait for the stations to appear. If you don’t wait then yea they won’t show. It dosen't take long anyways.
I haven’t had any problems with it yet so, it may or may not just be a bug.