The reason its like this is because the calls are generated by fire/police stations you just need a building for them to spawn ( Its the same with the police helicopter and hart on UK)
actually that is incorrect - please see attached screen shot for one of the missions