I think, that they should increase the max personnel for some vehicles in the police.
For example, in london most police cars have 3 officers inside and the detention vans have 3/4 but in the game the maximum is 2. It's not a major improvement or suggestion it will just help/add with realism and officer numbers.