This is going to sound kinda strange, but a feature I'd quite like to see is the ability to disable Patient intake for both Hospitals and Clinic. In particular the ability to disable heli transports independently as well.
It is unrealistic to have every hospital and clinic be able to accept all emergencies, especially patients transported by heli. So having the ability to configure what hospitals and clinics can accept would be a great addition.